Gspóireacht
Lnag has teamed up with Nuacht 24 to bring you a series of debates on the future of Gaeltacht 2.0. Called Gspóireacht, the series will go into production shortly, with the topic of debate for the first episode: Unionism, Protestants, and the Irish Language.
Tá an-áthas orainn a rá go mbeidh sraith nua de dhíospóireachtaí ar thodhchaí G2.0 ag teacht chugaibh gan mhoill. Déanfar Gspóireacht le Nuacht 24, agus an t-ábhar a bheas á phlé ar an gcéad eagrán ná, Aontachtas, Protastúnaigh, agus an Ghaeilge.
cnag @ g2.0 :: Seán Ó hAdhmaill for President
Seán Ó hAdhmaill will stand for president of Conradh na Gaeilge with the question: are we ready for the 21st Century?
Fear mór Gaeltacht 2.0 agus cara mór #lnag10 is ea Seán Ó hAdhmaill, agus bhí an-áthas orainn go raibh sé sásta sos beag a ghlacadh ó Rith 2010 i mBaile Átha Cliath le hagallamh breá spreagúil a Scaidhpeáil isteach go seoladh G2.0 i Belfast Exposed.
Anois, agus Seán ag seasamh d’uachtaránacht Chonradh na Gaeilge, tá sé mar sprioc aige an ríomhlóid a chur faoina mbráid. “Tuigim,” a deir sé, “an tábhacht le teicneolaíochtaí nua i bhforbairt phobal na Gaeilge ar líne agus san domhan fíor.”
Ba mhaith leis “traenáil a chur ar fáil do bhaill an Chonartha i dtaobh uirlisí teicniúla a chabhródh le cumarsáid a éascú go hinmheánach agus go seachtrach agus i dtaobh stocaireacht a fheabhsú le linn feachtais an Chonartha.”
Ach munar leor sin, an gcabhródh cúpla pingin?:
“Ceapaim go bhfuil féidearthachtaí móra tiomsuithe airgid ar líne nach bhfuil an Chonartha mar phríomheagraíocht dheonach phobal na Gaeilge ag tapú. Léiríonn rathúlacht an Bhailiúchán Náisiúnta go bhfuil bá amach ansin don Ghaeilge agus d’obair an Chonartha.”
Ní neart go cur le chéile, agus leis an nua-Ghaeltacht ar líne, tá neart á chur le chéile againn.
Tuigeann Ó hAdhmaill an méid seo, agus go deimhin is laoch lárnach i bfheachtas na Gaeltachta sin é – cé acu ar Facebook, le Rith 2010, ar Twitter nó, dá bfheicfidís é, leis an gConradh féin.
Tá súil againn go mbeidh an deis aige CnaG a ghlacadh leis i dtreo na ríomhlóide.
Go n-éirí leat a Sheáin.
An Feirstech abú!
lnag pics @ BBC Irish map
BBC Irish invite you to share your #lnag10 photos by posting them to their online map.
You’ll find the simple instructions here, and it’s a great way to chart #lnag10 and St. Patrick’s day all over the world.
Beidh fáilte roimh do ghrianghrafanna #lnag10 ar léarscáil idirghníomhach BBC Gaeilge.
Tá gach eolas anseo, agus is bealach deas é le Gaeilge na Cruinne a léiriú ar #lnag10 agus Lá ‘le Padraig.
We’ll be joining in. Bí linn.
labhair ar líne le Brille-Bhreaille
Last year, as @eamonj, Éamonn Jeffers was one of #lnag’s avant gárdaí on Twitter. Today, he launched Brille-Bhreaille, a group for speaking Irish online, with the strapline:
Bígí ag caint – ná bígí ag scríobh! (speak – don’t write!).
And just in time to have an #lnag10 event!
Register with the Brille-Bhreaille group and you can join in their first Skype conference call:
10pm London
6pm New York
11pm Rome
Enjoy. We’ll try to join in!
Inniú, do sheol Éamon Jeffers (@eamonj), avant gárda #lnag na bliana seo caite, grúpa nua comhrá ar líne ar a thug sé Brille-Bhreaille. Deir sé:
Bígí ag caint – ná bígí ag scríobh!
Agus seo go léir díreach in am le himeacht #lnag10 a bheith acu!
Cláraigh leis an ngrúpa, agus beidh sibh in ann páirt a ghlacadh ina gcéad chohmdháil ar Skype. Tárlóidh sé amárach, 17.03.10:
10in Londain, Shasana
6in Nua Eabharc
11in Róimh
Biodh comhdháil iontach agaibh!
lnag @ inside ireland
We’re delighted that Inside Ireland is supporting the #lnag10. Thanks a lot a chairde, and #lnag10 shona dhaoibh go léir!
Tá an-áthas orainn go bhfuil Inside Ireland ag tabhairt a cuid tacaíochta do #lnag10. Go raibh míle maith agaibh a chairde agus #lnag10 shona dhaoibh go léir!
Saoi BBC LIVE NOW!!
Right now, on the eve of #lnag10, BBC Irish is hosting an online event to help learners develop their vocabulary for the big day.
Irish language expert Seán Ó Dúrais is answering translation questions live on their message board between 1300 and 1800 GMT.
Gurú maith agaibh!
Anois díreach tá ócáid ar líne ag BBC Gaeilge a chabhróidh le foghlaimeoirí snas a chur ar a gcuid Gaeilge do #lnag10 an lá dar gcionn.
Tá saineolaí Seán Ó Dúrais ag freagairt ceisteanna beo ar a ngclár teachtaireachta óna 1300 go dtí a 1800 MAG.
Gurú maith agaibh!
craiceáilte @ bác :: 16.03.10
Gaeltacht 2.0 and Lá na Gaeilge supporter Rónán Mac Aodha Bhuí brings his Cabaret Craiceáilte to Dublin tonight with an amazing lineup including:
Bréag, FIDIL, Henrietta Game, Enda Reilly, Doiminic Mac Giolla Bhrighde, Maire Ni Choilm, Cathal ‘Banjo’ O Cuireain, and & Kelly Ni Chanainn.
It’s #lnag10 Eve! So if you’re in Dublin get out there, have the craic, and practice your Gaeilge for the big day.
And since it runs right into the next day you can start your #lnag10 tweets and facebook updates right from the gig. Share the craic!
Venue: Odeon, 57 Harcourt Street, DUBLIN 2, Co. Dublin 9.30pm – 3am!
Beidh G2.0adóir agus lnag10adóir Rónán Mac Aodha Bhuí i mBÁC anocht le seó creacáilte eile, agus leithéidí seo in éineacht leis:
Bréag, FIDIL, Henrietta Game, Enda Reilly, Doiminic Mac Giolla Bhrighde, Maire Ni Choilm, Cathal ‘Banjo’ O Cuireain, and & Kelly Ni Chanainn.
Agus leanfaidh sé ar aghaidh go dtí go moch ar Lá na Gaeilge féin, só is féidir libh tosnú ar bhur dtbhoiteanna agus uasdátú #lnag10 ón ngig féin!
Roinn an chraic linn!
Teigh go: Odeon, 57 Sráid Fhearchair, BÁC 2. 9.30in – 3rn!
Bíodh oíche mhaith agaibh a Rónáin!
G2.0 @ IT
Concubhair discusses Gaeltacht 2.0 in his Irish Times piece today. He writes:
“AN ADDITIONAL area of growth for the Irish-speaking community has been the online Gaeltacht which is different type of “other worldly” Gaeltacht. “Gaeltacht ár linne, Gaeltacht ar líne/The Gaeltacht of our time is the Gaeltacht Online” is the motto of this new movement and its growth is rapid as increasingly Irish speakers connect with each other using platforms such as Facebook, Twitter and the blogosphere. All this Irish language activity online goes under the term “Gaeltacht 2.0”.
“This St Patrick’s Day will be the second ever #lnag – netspeak for Lá na Gaeilge – and Irish speakers at all levels of ability are being encouraged to use their Irish on the web on that day. All we’re being asked to do is to include “#lnag” in the text of our communication to ensure it’s transmitted, tweeted and re-tweeted throughout the web.”
[ed note please put #lnag10 this year]
Gaeltacht 2.0 Exposed :: 11.03.10
In the run up to #lnag10 we’ll be hosting an event at Belfast Exposed in the real world to celebrate the vibrancy of Gaeltacht 2.0, the online Irish language community.
We’ll have contributions from the likes of Nós*, Nuacht24, iGaeilge, BBC Irish, BBC Fios, Tonnta, and a good few more we’ve yet to confirm.
If you can be in belfast on Thurday, 11.03.10, pop in to Belfast Exposed at The Exchange Place, 23 Donegall Street, Belfast, BT1 2FF anytime after around 7pm, and sure we’ll have the craic.
Agus sinn ag druidim i dtreo #lnag10 beidh cóisirín againn ag Belfast Exposed ar an saol nithiúil, le beogacht na Gaeltachta seo againne, Gaeltacht 2.0, a cheiliúradh.
Beidh cur i láthair againn ó leithéidí Nós*, Nuacht24, iGaeilge, BBC Irish, BBC Fios, Tonnta agus roinnt mhaith eile nach iad.
Más rud é go bhfuil ar do chumas ‘bheith i mBéal Feirste oíche Dhéardaoin, 11.03.10, buail isteach ar Belfast Exposed ag The Exchange Place, 23 Donegall Street, Belfast, BT1 2FF am ar bith thart ar a 7in, agus bíodh an chraic againn le chéile.
Gaeilge ár linne. Gaeilge ar líne.
Ciarán.
bbc blas #lnag10 podcast
Here’s the podcast of last week’s #lnag10 interview on BBC Radio Ulster’s Irish language magazine programme, Blas.
Note that I gave the wrong Twitter name. It should be @lnag10.
Seo podchraoladh de agallamh#lnag10 ar Irishchlár Gaeilge de chuid BBC Raidió Uladh, Blas.
Féach gur thugas an t-ainm Twitter mícheart. Bhí sé de cheart agam @lnag10 a thabhairt.
